Da jauchzt und jubelt die Klarinette, während das Akkordeon den flinken Rhythmus und satte Bässe beisteuert: Mitreißende Klänge, ausdrucksstarker Gesang und interessante Hintergrund-Informationen hatte das Trio Lyra aus Hamburg am Sonnabend im Rahmen der Borbyer Sommerkonzertreihe in der Kirche im Gepäck. „Schalom, liebe Freunde der Klezmermusik“, begrüßt Karin Tschamper (Gesang, Perkussion, Moderation) die Besucer und verspricht: „Solche, die es bis heute noch nicht waren,werden es spätestens nach dem Konzert.“ Tatsächlich ist das Trio Lyra aus vielfacher Sicht besonders geeignet, das Interesse für die traditionelle Musik der osteuropäischen Juden zu wecken und mit seiner eigenen Begeisterung die Zuhörer anzustecken. Erstaunlich, welche Klangfülle aus Jurij Kandeljas Knopfakkordeon kommt und
wie quicklebendig Klarinettist Vitaly Zolotonosov darüber tänzelnde Melodiebögen zaubert. Kaum zu glauben, dass es die Premiere des Trios in dieser Besetzung ist. Möglich machen dies die Klasse der Instrumentalisten und ihre gemeinsame Begeisterung für die Musik, der sie sich schon ob ihrer Herkunft nahe fühlen dürften: Kandelja stammt aus Moldawien, Zolotonov aus der Ukraine. Doch auch die Hamburgerin ist tief eingedrungen in die Tradition und hat die Seele der Klezmermusik verinnerlicht, so dass sie mit ihrem hingebungsvollen Gesang sowie mit ebenso interessanter wie kurzweiliger Moderation dem Trio das i-Tüpfelchen aufsetzt.